La franquicia fue nominada a treinta premios Oscar (rompiendo el récord mundial anterior establecido por “El padrino”). ¿Qué encontrarás? Huevos de Pascua, datos divertidos y detalles tras bambalinas de los que nada sabías.
Caminando sobre el agua
En las escenas en las que la comunidad del anillo tiene que vadear la nieve, es posible que notes que Legolas, el elfo etéreo, en realidad camina sobre ella.
La razón de esto es que en los libros, Tolkien especifica que los elfos son increíblemente livianos, por lo que no se hunden en la nieve como los otros seres que se encuentran en la Tierra Media.
A último momento
El rodaje de la trilogía fue un proceso largo y arduo. ¡Tomó más de un año! Aún así, la producción no terminó con tiempo de sobra, ni mucho menos. De hecho, ¡el corte final de “El Retorno del Rey” se completó menos de una semana antes del estreno mundial!
La terminaron con tan poco tiempo que la película aún estaba húmeda por el proceso de revelado y el estreno mundial (que tuvo lugar en Nueva Zelanda, donde se rodaron las películas) fue donde Peter Jackson, el director, vio la película completa por primera vez.
Problemas de maquillaje
La trilogía, con sus muchos personajes únicos y seres fantásticos e imaginarios, requería un maquillaje de efectos especiales del más alto nivel. Las orejas puntiagudas, las pelucas y las prótesis faciales fueron tan comunes como las horquillas en una peluquería.
En su mayor parte, el elenco no tuvo ningún problema con eso, pero para John Rhys-Davies (quien interpretó a Gimli) fue insoportable. Las prótesis que tenía que usar tardaban tres horas o más en ser aplicadas. Su piel y ojos reaccionaban tan mal que tenía que descansar un día entre cada dos días de rodaje.
¿Por qué estás aquí entonces?
En "Las dos torres", hay una parte en la que se ve a Frodo y Sam en un lugar llamado Osgiliath. Los ávidos lectores de los libros sabrán que los dos hobbits nunca pusieron un pie en ese lugar.
Sabiendo que los fanáticos captarían eso de inmediato, los escritores le dieron a Sam la frase "Ni siquiera deberíamos estar aquí". Esperamos que nadie se haya enojado demasiado.
Jugo Gollum
Andy Serkis, quien interpreta a Gollum en la franquicia, creó la voz característica del personaje usando su propia tráquea y nada más.
Para asegurarse de que su garganta se mantuviera en perfectas condiciones durante esas largas horas de acrobacias vocales, el actor bebía numerosas botellas de lo que llamó "jugo Gollum". El cóctel especial estaba hecho de jengibre, limón y miel.
Cabalgando
La productora tuvo que adquirir montones de caballos para hacer realidad la exitosa franquicia. Podrías preguntarte qué pasó con todos esos caballos una vez que terminaron la filmación.
Bueno, al menos algunos de ellos fueron subastados al elenco y al equipo. Dos de ellos fueron comprados por el actor Viggo Mortensen (Aragorn), quien se quedó con uno (el que su personaje solía montar) y le regaló el otro a Jane Abbott, la doble de su coprotagonista Liv Tyler.
Haciendo Hobbiton
La Comarca, el lugar pacífico y mágico donde viven los hobbits de la Tierra Media, parece un paraíso con su hermosa vegetación y sus casas redondas cubiertas de hierba. Este hábitat pastoral se construyó no menos de un año antes de que comenzara la filmación.
Las personas que crearon el lugar querían que pareciera natural y hogareño y que diera la sensación de que alguien realmente vivía allí. Incluso cultivaron huertos reales y dejaron que las ovejas podaran la hierba cuando crecía demasiado.
Creando a los Uruk-Hai
Hay tantas especies inventadas de criaturas en las películas que el departamento de maquillaje debe haberse vuelto loco tratando de descubrir cómo darle vida a cada una y hacerlas distintas.
A los espectadores de las películas ahora les resultará más fácil reconocer a los monstruos guerreros llamados Uruk-hai: para mostrar que las criaturas se estaban erosionando, se les hizo una piel manchada y pelo gris.
Todo oídos (y otras partes del cuerpo)
La cantidad de látex utilizada para crear rasgos faciales y otras partes del cuerpo de otro mundo fue increíble. En total, se crearon más de 1600 pares de orejas y pies de hobbit durante la producción. ¡El departamento de maquillaje los hizo usando un material especial y trabajando las 24 horas del día!
Los pies falsos de hobbit tenían que dañarse para poder ser retirados. Y dado que la producción no quería que ningún pie de hobbit terminara circulando ilegalmente en Internet, cada par se trituraba al final de cada día. Aún así, hay rumores de que Dominic Monaghan (quien interpretó a Merry) logró quedarse con un par.
Rompiéndose una pierna
¿Recuerdas cuando Aragorn patea el casco después de darse cuenta de lo que les pasó a Merry y Pippin? ¿Recuerdas el dolor en su voz cuando gritaba de frustración? Nos da escalofríos recordarlo. Bueno, aparentemente, el dolor no fue solo exhibición de una brillante actuación.
Al patear el casco, Viggo Mortensen se rompió dos dedos de los pies y canalizó su dolor a través de él, lo que quedó en la escena final. Después de cortar, el director Peter Jackson se dio cuenta de que el dolor era real. Mortensen, sin embargo, quedó mucho más impresionado por el equipo de dobles, que siguió actuando con heridas peores que las suyas.
Pequeño enano, gran árbol
John Rhys-Davies interpretó a Gimli el enano, también conocido como el personaje más bajo de la trilogía de Tolkien. Pero también prestó su voz a un árbol. Treebeard, en caso de que necesites un poco de memoria, era el más antiguo de los ents: una especie de la Tierra Media que es, en esencia, un árbol que camina y habla.
Curiosamente, el actor no necesitó ninguna intervención digital para lograr la voz grave de Bárbol. Simplemente habló a través de un megáfono de madera usando su registro más bajo posible.
Un hobbit nato
Todo el elenco de la trilogía tuvo que usar pelucas para parecerse al personaje que representaba. La única excepción a esa regla fue el hijo de Peter Jackson, Billy.
El niño era pequeño en ese momento y fue filmado escuchando la historia de Bilbo Bolsón en su fiesta de cumpleaños. Con los ojos muy abiertos y llenos de asombro, el cabello natural del pequeño niño era bien de hobbit.
Lesiones en abundancia
Una película con tantas acrobacias y escenas de batalla seguramente resultará en una buena cantidad de actores lesionados. En una escena, en realidad, todos los artistas resultaron lesionados.
Los artistas en cuestión fueron Orlando Bloom (Legolas), Viggo Mortensen (Aragorn) y Brett Beattie (quien hizo las acrobacias de Gimli). La escena los muestra persiguiendo a los orcos y haciéndolo con costillas rotas (Bloom se cayó de un caballo), dedos de los pies rotos (Mortensen se rompió un par pateando un casco) y una lesión en la rodilla (Beattie). Según Peter Jackson, los chicos gritaron de dolor solo después de que se cortara la escena. Eso sí que es dedicación.
Haciendo una reverencia
Por alguna razón, la escena al final de “El retorno del rey”, cuando Aragorn se inclina en respeto a los hobbits, no requería la presencia física de Viggo Mortensen en el set (la magia del cine, no nos preguntes cómo). El actor, sin embargo, entró de todos modos.
Y aunque no tenía la corona de su personaje, hizo una corona de papel. Los miembros del elenco continuaron decorando y arreglando esa corona entre tomas, lo que resultó en actores extremadamente risueños luchando por mantener la compostura con cada toma sucesiva.
Sin helicópteros para mí, gracias
"La Comunidad del anillo" los llevó a través de varios terrenos. Montañas también. Eso significa que los lugares de rodaje a menudo tenían que establecerse en altitudes elevadas en las que el elenco tenía que ser transportado en helicóptero. Para la mayoría de los miembros del elenco, eso no fue un problema, pero para Sean Bean (quien interpretó a Boromir) fue todo un tema.
El actor tenía miedo de volar y, literalmente, prefería vestirse como su personaje y escalar durante dos horas con el disfraz puesto hacia las montañas nevadas.
Ni siquiera su propio padre pudo reconocerla
Si escuchas las películas donde habla Arwen y luego a Liv Tyler hablando en una entrevista, notarás que suenan muy diferentes.
Como parte de la creación de su personaje, Tyler usó un registro mucho más bajo que el natural. Al parecer, era tan bajo que incluso su propio padre, Steven Tyler, pensó que el personaje estaba doblado.
Llorando en el momento justo
Uno de los ejércitos más impresionantes de la franquicia es el de Saruman. Esos 10.000 soldados marchando hacían que cualquiera se quedara paralizado y corriera hacia las colinas gritando. Tal vez recuerdes que la reacción de Grima Lengua de Serpiente fue un poco diferente: lloró.
Brad Dourif, el actor, no tenía en su guión tener lágrimas en los ojos, pero dado que podía llorar cuando se lo ordenaban y pensó que esto encajaría en la escena, lo hizo. ¡Y bien por haberlo hecho!
Ese es un enano un poco alto
John Rhys-Davies, el actor que interpreta a Gimli, es un sujeto alto. Con sus 1,85 m superaba a la mayoría de las personas en el set y, de hecho, era la persona más alta de la comunidad.
Dado que su personaje es el más bajo de todos, la producción tuvo que usar trucos cinematográficos como la perspectiva forzada, ángulos de cámara y plataformas pequeñas para que este gran hombre pareciera diminuto.
Hojas
¿Recuerdas el consejo de Elrond? ¿Recuerdas el hermoso fondo de arcos y vegetación? Bueno, esos árboles, como suelen hacer los árboles, arrojaron algunas hojas durante la reunión. Excepto que no eran realmente árboles.
¡Cada una de esas hojas fue arrojada intencionalmente por un miembro oculto del equipo! La producción obtuvo todas esas hojas localmente durante el otoño, las colocó en sacos y las pintó especialmente para usarlas en la película.
Bolsón aquí, Bolsón allá
Sir Ian Holm, el actor que interpreta el papel de Bilbo Bolsón en la trilogía, ha estado involucrado en otras producciones de "El señor de los anillos" en el pasado.
Si bien las películas de Peter Jackson pueden ser las más conocidas de las últimas décadas, se realizaron otras adaptaciones hace años. En 1981, BBC Radio creó su propia adaptación de los libros y necesitaba actores para dar voz a los diferentes personajes. En ese entonces, eligieron a Holm para que sirviera como la voz de Frodo.
Un maestro arquero
Si ver las películas nos ha enseñado algo es que Legolas puede disparar flechas como nadie. Pero estas increíbles habilidades de tiro con arco en realidad son generadas por computadora, al menos en la última batalla. De hecho, durante mucho tiempo, se pensó que esta velocidad élfica a la que se disparaban las flechas era físicamente imposible.
Años más tarde, sin embargo, los arqueros altamente profesionales han podido recrear las impresionantes hazañas de Legolas en la vida real. Sin embargo, fue posible con la ayuda de un carcaj en la cadera del arquero. Legolas lleva su carcaj en la espalda.
Mujeres barbudas
¿Recuerdas a los Jinetes de Rohan? Había muchos de ellos. Tantos, que la producción tuvo que ser creativa. Dado que esta raza específica de la Tierra Media es conocida por sus habilidades ecuestres, el casting implicó elegir jinetes altamente experimentados.
En los libros, los jinetes son todos hombres, pero no había tantos hombres que cumplieran con los requisitos de la película, por lo que la producción utilizó tanto a hombres como a mujeres (que a menudo superaron a sus contrapartes masculinas según Jackson) para el rodaje. Lo del género se solucionó con la ayuda de unas barbas pegadas.
Una manzana al día
Los hobbits son conocidos por su apretada agenda de comidas. Pero los hobbits de la comunidad tuvieron que hacer algunos ajustes durante el viaje. Sin embargo, fue un proceso de aprendizaje, como vemos en la escena en la que Pippin pregunta por un segundo desayuno y le tiran una manzana a la cabeza.
La persona que tiró la manzana fue Viggo y aparentemente, no era muy buen tirador porque necesitó 16 tomas. Los informes del set dicen que disfrutó cada minuto.
Ahora estás en el ejército
La batalla de Blackgate requirió más extras que los que tenía la producción. Lo cual fue un problema. ¿La solución? Llevar cientos de personas locales, soldados del ejército de Nueva Zelanda.
Si bien practicaban el combate para ganarse la vida, los soldados no estaban exactamente acostumbrados a sostener lanzas y espadas de madera y no paraban de romperlas en su entusiasmo cinematográfico.
La boda
Al final de “El Retorno del Rey”, está la emotiva escena de la boda de Sam. Rodar la escena también fue emotivo para Sean Astin, por lo que sus compañeros de reparto Billy Boyd y Viggo Mortensen se unieron al rodaje como apoyo moral, disfrazados de invitados a la boda.
Si tienes la suerte de tener acceso a los extras del DVD, podrás verlos en la escena después de que la nueva esposa de Sam, Rosie, arroja su ramo. Luego, las flores son atrapadas por Boyd, quien recibe un beso apasionado de Mortensen.
Un activo económico
La filmación de la trilogía épica ha contribuido significativamente a la economía local de Nueva Zelanda. Los números están estimados en unos pocos cientos de millones de dólares.
De hecho, el gobierno reconoció el potencial comercial y las oportunidades económicas e incluso ha designado un ministro especial para todos los asuntos de "El Señor de los Anillos".
El árbol genealógico de los Bolsón
Los espectadores ocasionales pueden recordar a Bilbo Bolsón como el tío de Frodo. Y no podemos culparlos, de verdad. Después de todo, Frodo lo llama tío Bilbo. Una inspección más cercana a las palabras de Tolkien revela una conexión familiar ligeramente diferente.
Cuando se encuentran en el Pony Encabritado, Pippin dice que Frodo es el primo segundo de Bilbo. Estamos felices de aclarar eso para ti.
Suficientemente alto para interpretar a un monstruo
Los temibles monstruos conocidos como Uruk-hai son esencialmente enormes seres parecidos a demonios que parecen forjados en las entrañas del grado más bajo del inframundo. Además, son bastante altos.
Para interpretarlos, la producción necesitó elegir a muchos hombres de 1,85 m de altura. Sin embargo, fueron un poco difíciles de encontrar, por lo que la búsqueda se amplió a cinco pies. El Uruk-hai más bajo recibió el divertido apodo de Uruk-low.
¿Tienes el DVD? Bien
Sabemos que los DVD están esencialmente obsoletos en estos días, pero si logras echarle una mano a una copia antigua del disco de edición extendida de “La Comunidad del Anillo”, te espera un poco de diversión exclusiva.
Una vez que hayas encontrado una manera de reproducirlo, ve a la selección de escenas y selecciona los capítulos 29-30. Si presionas hacia abajo en el capítulo 30, verás un anillo de oro que se colocó allí después de que Andy Serkis recibiera un premio MTV a la mejor actuación virtual.
¿Dónde está el lóbulo?
¿Has notado algo extraño en el rostro de Gollum? Y no nos referimos a la rareza habitual. Estamos hablando de su lóbulo de la oreja izquierda o la falta de él. Verás, al crear la imagen moldeada del rostro de la pobre alma, faltó un lóbulo.
Se decidió que este pequeño accidente fue el destino y que realmente funciona para el personaje. El equipo de diseño pensó que incluso podría insinuar cierta batalla o pelea sangrienta en el pasado de Gollum.
Cuida tu cabeza
Ese fatídico momento en que Gandalf se acerca a Bilbo al principio de la primera película hace que el pobre mago se golpee la cabeza contra una viga del techo.
El lugar se adapta al tamaño de un hobbit, por lo que la broma de un ser humano adulto demasiado grande para él casi se escribe sola. ¡Excepto que esta no estaba escrita en el guión! Sir Ian McKellen se golpeó la cabeza por accidente, pero no permitió que ese inconveniente le impidiera estar en el personaje y a Peter Jackson le encantó tanto que se quedó con esa toma.
El grito fue auténtico
En “La Comunidad del Anillo”, hay una parte en la que Gandalf entretiene a los pequeños hobbits en una fiesta mientras Merry y Pippin se escabullen y encienden fuegos artificiales de dragones gigantes que terminan enviando a una de las tiendas de campaña volando al cielo.
Hay un chillido muy audible que puedes escuchar cuando explota. Este chillido fue el grito de sorpresa de Billy Boyd, ya que no tenía idea de que eso estaba a punto de estallar en el set. Este estallido de autenticidad quedó en la escena final.
Agenda ocupada
La totalidad de la trilogía fue filmada en el transcurso de 274 días. ¡Eso suma dieciséis meses de rodaje para las tres películas simultáneamente! Honestamente, con este tipo de atención al detalle y tramas intrincadas, este número es razonable.
La única película que llevó tanto tiempo para ser filmada fue “Apocalypse Now”, que se estrenó en 1979 y obviamente no tuvo el mismo tipo de acceso a los efectos especiales.
Un solo ojo
Una de las muchas peleas en las películas es la batalla del Abismo de Helm. Y una de las tomas más memorables de esta batalla muestra a un guerrero al que le falta un ojo, girando el agujero donde debería estar su ojo hacia la cámara. Este ojo que falta no se creó usando efectos especiales.
Al sujeto filmado realmente le faltaba un ojo, que cubrió con un parche cuando apareció como extra. Una vez que el director se enteró de que le faltaba un ojo, le preguntó al hombre si estaría interesado en ser filmado sin parche, una oferta que finalmente aceptó.
Cosa de duendes
Legolas tiene ojos azules. Al menos lo hace cuando lo conocemos en "La Comunidad del Anillo". Más adelante en la trilogía, sin embargo, cambian a marrón. Si bien podríamos escribir una hermosa interpretación de que se vuelve un poco más humano que elfo durante el viaje, la verdadera razón es un poco más simple.
El actor Orlando Bloom tiene ojos naturalmente marrones, lo que significa que tuvo que usar lentes de contacto para interpretar a su personaje. Durante un tiempo, eso fue lo que hizo... hasta que le rasparon las córneas. El color de sus ojos tuvo que cambiarse digitalmente en tomas posteriores.
¿Dónde está mi dedo?
Al actor John Rhys-Davies, que interpreta a Gimli, le falta la punta de uno de los dedos de su mano izquierda. La perdió en un accidente hace años. Dado que Gimli tiene todos los dedos intactos, el departamento de maquillaje le arregló una prótesis para la sesión.
El actor incluso se divirtió un poco con la nueva pieza y le hizo una broma a Jackson: llenó la prótesis con sangre falsa para que pareciera cortada y le dijo al director que "tuvo un accidente".
¿Dónde está Bill?
Aquellos de ustedes que también han leído los libros en lugar de conformarse con las películas, saben todo sobre Bill el pony. También es posible que te hayas decepcionado un poco al ver que no fue incluido en las películas.
La razón para omitir al pequeño pony de la adaptación cinematográfica fue puramente logística. Al parecer, transportar un caballito por el terreno donde se filmó la trilogía es aún más complicado de lo que parece. La solución creativa fue la filmación ocasional de un caballo de pantomima (sí, eso significa dos personas en un disfraz de caballo.)
¿Anillo único?
Tanto Andy Serkis como Elijah Wood recibieron uno de los anillos que se ven en las películas del director Peter Jackson después de que terminaron de filmar. Aparentemente, ambos tenían la impresión de que tenían el único.
Nos preguntamos cómo se enteraron de la verdad y si eso les habrá quitado algo de sentimiento. De alguna manera, sentimos que ambos estuvieron de buen humor al respecto.
De cualquier manera, fue un Sir
Cuando piensas en Gandalf, ves la cara de Sir Ian McKellen. Pero la cara tuvo la posibilidad de ser la de Sir Sean Connery. El veterano actor y ex James Bond fue inicialmente considerado para el papel e incluso se le ofrecieron $30 millones por toda la trilogía.
Sin embargo, Connery decidió dejar pasar la oportunidad. Según se informa, fue porque no entendía la historia.
Pastel en llamas
Los hobbits llevan un estilo de vida diferente al de la mayoría de nosotros. Debe ser un estilo de vida más saludable ya que Bilbo Bolsón celebró su cumpleaños con un pastel que tenía exactamente 111 velas.
Poner todas esas velas en un pastel no fue tarea fácil. ¡El pastel de utilería, que estaba hecho de poliestireno, se incendió! Afortunadamente, nadie resultó herido.
Gracias, Henry
Uno de los últimos en incorporarse al reparto fue Viggo Mortensen (Aragorn), que llegó después de que el rodaje ya había comenzado.
El actor no tenía idea de quién era el director Peter Jackson y ni siquiera había leído los libros. Lo que lo hizo aceptar el trabajo fue Henry, su hijo, que en ese momento solo tenía once años. Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerle personalmente.
La genealogía de los elfos
Entre todas las diferentes especies de la Tierra Media, los elfos pueden ser la más famosa. Todos son hermosos, inteligentes y básicamente mejores en cualquier cosa que los humanos. Y aparentemente, son incluso más detallados de lo que pensábamos.
Si miras detenidamente, verás que diferentes duendes tienen ojos en varios tonos de azul. Las diferentes variaciones indican de qué raza es el elfo. Los elfos de Lothlorien, por ejemplo, tenían ojos azules como el hielo, mientras que los elfos de Rivendell los tenían de color azul oscuro.
Lingüística
Tolkien fue un ávido investigador de idiomas e incluso ha inventado diferentes idiomas para sus criaturas de la Tierra Media. Si bien los escritores de las películas podrían haber usado citas de los libros, se pasaron de la raya y usaron el diccionario élfico personal de Tolkien.
El elenco trabajó con Andrew Jack, un entrenador de dialectos que usó las grabaciones de Tolkien para asegurarse de que los actores usaran la pronunciación adecuada.
Trucos de cámara
Al comienzo de “La Comunidad del Anillo”, hay una escena que muestra a Frodo y Gandalf montados en el carro del mago. Si bien ambos actores tienen un tamaño humano normal, se supone que sus personajes tienen diferencias de altura significativas, siendo Frodo un pequeño hobbit.
Para crear la ilusión de que Wood era mucho más pequeño que su compañero, la filmación utilizó una perspectiva forzada y sentó a Wood un metro detrás de McKellen.
Billy y Dominic sentados en un árbol
Para crear Bárbol, el antiguo ent, la producción usó un árbol real. Y dado que Merry y Pippin (Dominic Monaghan y Billy Boyd) tuvieron múltiples escenas con su personaje, esencialmente se sentaron juntos en ese árbol durante largos períodos. ¡Estuvieron allí tanto tiempo, de hecho, que incluso escribieron un guión!
Dado que bajarlos y volver a subirlos era difícil, simplemente pasaron muchos de sus descansos allí. Cuando el resto del elenco y el equipo se iban a almorzar, alguien les enviaba sus comidas mientras el resto salía del set.
Viggo el esgrimista
Junto a estrellas de cine como Tom Cruise y Sylvester Stallone, Viggo Mortensen hace sus propias acrobacias. Y como Aragorn es un espadachín, el actor tuvo que aprender. Aparentemente, tenía facilidades para ello. El maestro de la espada profesional dijo que era el mejor que había entrenado.
Mortensen pidió usar una espada real, que es significativamente más pesada y engorrosa que el accesorio de acrobacias y la llevó con él incluso cuando estaba fuera del escenario para permanecer en el personaje. Tras ser visto entrenando en público, incluso fue interrogado por la policía local.
El mayor admirador
Sir Christopher Lee (que interpreta a Saruman) leyó la trilogía cuando se publicó por primera vez y todos los años desde entonces hasta su fallecimiento en 2015. No solo eso, sino que también se reunió físicamente con Tolkien y fue el único miembro de la producción que lo hizo.
Con tales credenciales y un amplio conocimiento, tiene sentido que el Sr. Lee fuera el primer actor en ser elegido para la trilogía. El departamento de maquillaje incluso le ha consultado sobre el diseño de algunos monstruos.
En la piel
Los nueve actores de la comunidad decidieron hacerse un tatuaje que conmemorara su experiencia conjunta. Bueno, todos excepto John Rhys-Davies, quien envió a su doble de acción.
El tatuaje que obtuvieron deletrea la palabra "nueve" en Tengwar (la escritura élfica de Tolkien) y algunos de los actores la tienen en algún lugar visible. Se puede ver el de Orlando Bloom en su antebrazo en una escena de lucha en “Piratas del Caribe” de 2003. El tatuaje de Viggo Mortensen se puede ver en su hombro izquierdo como se muestra arriba en la película de 2007 "Eastern Promises".
Asegúrate de que vean mi lado bueno
En su tiempo libre, muchos miembros de la comunidad intentaron surfear. Es difícil decir que no a esas irresistibles playas de Nueva Zelanda.
Durante una sesión de surf, Viggo Mortensen se estrelló y se lastimó la cara de un lado. Después de que el departamento de maquillaje no pudiera ocultar la hinchazón para la filmación del día siguiente, Peter Jackson decidió filmar la escena del actor para que solo mostraran el lado de la cara sin magulladuras.